Strona główna O nas Zasugeruj utwór Kontakt KategorieRejestracjaZaloguj się Język PL Waluta PLN Kategoria: Utwory świątecznePoziom trudności utworu: Kompozytor: tradycyjneAutor: tradycyjeAranżer: Kazimierz Gromada0:00/Cena: A5. Aranż dla amatorskiej orkiestry dętej. Polecane z tej kategoriiPodgląd Christmas Song Jacek Cielibała / Utwory świątecznePoziom trudnościCena: PodglądPodgląd ROCKIN AROUND Krzysztof Ogorzelec / Utwory świątecznePoziom trudnościCena: PodglądPodgląd "Pastuszkowie bracia mili" Waldemar Nowakowski / Utwory świątecznePoziom trudnościCena: PodglądPodgląd Christmas - MEDLEY - Merry Christmas & Jingle Bells Natalia Procek / Utwory świątecznePoziom trudnościCena: PodglądRegulaminPolityka prywatnościO nasSposoby PłatnościJak kupować?? Ta strona korzysta z ciasteczek aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Dalsze korzystanie ze strony oznacza, że zgadzasz się na ich użycie.
Plik Teraz śpij dziecino mała pastorałka.pdf.zip na koncie użytkownika wojcik4stan • folder nuty • Data dodania: 21 sie 2020 Wykorzystujemy pliki cookies i podobne technologie w celu usprawnienia korzystania z serwisu Chomikuj.pl oraz wyświetlenia reklam dopasowanych do Twoich potrzeb.TERAZ ŚPIJ (JAKAŚ ŚWIATŁOŚĆ NAD BETLEJEM) D G D A1. Jakaś światłość nad Betlejem się D e AW środku nocy przerażony lud się G D ADzisiaj właśnie tutaj Chrystus się D e DPrzyszedł do nas, bo chce zbawić wszystkich ludzi. D h eRef. Teraz śpij Dziecino mała,A Dteraz śpij Dziecino miłaD h eZiemia bogactw Ci nie dała,e A Dbo bez Ciebie biedną była. 2. Już pasterze, prości ludzie biegną z dalaoddać pokłon tobie Panu nad sobie: „Jakaś łaska nas spotkała”,że Bóg przyszedł, że chce zostać razem z nami. Ref. Nie płacz już Dziecino Mała,nie płacz Dziecino miłaZiemia tym Cię uraziła,że tak mocno w grzechu tkwiła. 3. Z wschodnich krain przyszli jeszcze trzej myślał: „Coś wielkiego dziś zobaczę”Lecz dziwili się ci wielcy monarchowie,że ich Król jest malusieńki i że płacze. Ref. Zaśnij już, Dziecino już, Dziecino tym Cię uraziła,Że tak mocno w grzechu tkwiła. (autor nieznany) inna wersja tekstu: 1. Jakieś światło nad Betlejem się rozchodziW środku nocy zagubiony świat się budziDzisiaj właśnie dla nas Chrystus się narodziłDo nas przyszedł bo ukochał wszystkich ludzi Ref. Teraz śpij, Dziecino małaTeraz śpij, Dziecino miłaZiemia bogactw Ci nie dałaBo bez Ciebie biedną była /x2 2. Już pasterze, prości ludzie idą z dalaOddać pokłon Tobie panu nad PanamiMyślą sobie: Jakaż łaska nas spotkałaŻe Pan przyszedł żeby mieszkać razem z nami Ref. Teraz śpij, Dziecino małaTeraz śpij, Dziecino miłaZiemia bogactw Ci nie dałaBo bez Ciebie biedną była /x2 3. A ze Wschodu przyszli pieszo Trzej KrólowieKażdy myślał: Coś wielkiego dziś zobaczęLecz zdziwili się ci wielcy monarchowieŻe ich Pan jest malusieńki i że płacze Ref. Teraz śpij, Dziecino małaTeraz śpij, Dziecino miłaZiemia bogactw Ci nie dałaBo bez Ciebie biedną była /x2
Teraz śpij Dziecino mała (Jakaś światłość) - Kolędy. To, co było od początku - Kolędy. Tekst piosenki Na zielonej łące - Kolędy, tłumaczenie orazTekst Kolędy: Teraz śpij Dziecino mała Jakaś światłośc nad Betlejem się środku nocy przerażony lud się właśnie tutaj Chrystus się do nas, bo chce zbawic wszystkich ludzi. Ref.:Teraz śpij Dziecino mała,teraz śpij Dziecino miłaZiemia bogactw Ci nie dałą,bo bez Ciebie biedną była. 2. Już pasterze, prości ludzie biegną z dalaoddać pokłon tobie Panu nad sobie: “Jakaś łaska nas spotkała”,że Bóg przyszedł, że chce zostać razem z nami. Ref.:Teraz śpij Dziecino mała,teraz śpij Dziecino miłaZiemia bogactw Ci nie dałą,bo bez Ciebie biedną była. 3. Z wschodnich krain przyszli jeszcze trzej myślał : “Coś wielkiego dziś zobacze.”Lecz dziwili się ci wielcy monarchowie,że ich Król jest malusieńki i że płacze. Ref.: Zaśnij już, Dziecino już, Dziecino tym Cie uraziła,Że tak mocno w grzechu tkwiła. Wykonanie utworu: Teraz śpij Dziecino mała Przejdź do działu: Jeśli znasz inną wersję tej kolędy albo wykonanie tej kolędy daj znać w komentarzu! Dziękuję, że jesteś z nami, jeśli podoba Ci się to co robimy, wesprzyj nas, zobacz również nasz kanał na Youtube i kliknij subskrybuj. Zobacz również listę pieśni i modlitw, a także przyjrzyj się bliżej Świętym i Błogosławionym. Tworzenie treści i filmów wymaga środków finansowych. Rozwój strony www i kanału youtube – to nasze główne wydatki. Nasze plany są bardzo bogate, a ich realizacja stanie się możliwa jedynie dzięki uzyskaniu stabilnego źródła finansowania. Nie dostajemy pieniędzy - działamy dzięki wsparciu naszych czytelników, dzięki Tobie. Ku Świętości Redakcja
R, Religijne Religijne - Śpij, Dziecino mała 1. Jakaś światłość nad Betlejem się rozchodzi, W środku nocy przerażony świat się budzi, Dzisiaj Chrystus tutaj właśnie się narodził, do nas przyszedł, bo ukochał wszystkich ludzi. Ref: Teraz śpij Dziecino mała, teraz śpij Dziecino miła, ziemia bogactw Ci nie dała, bo bez Ciebie biedną była. /x2 R, Religijne Religijne - Prawda jedyna 1. Prawda jedyna słowa Jezusa z Nazaretu, że swego syna posłał z niebios Bóg na świat. Aby niewinnie cierpiąc zmarł za nasze grzechy i w pohańbieniu przyjął winy wszystkich nas. Ref. Dzięki Ci Boże mój za ten krzyż, który Jezus cierpiał za mnie, Jezus cierpiał za mnie. R, Religijne Religijne - Maryjo Matko mojego wezwania 1. Maryjo Matko mojego wezwania Chcę i pragnę, idąc za twym słowem Czynić wszystko co powie mi Jezus Miłować Jego wolę, a wszystko inne ze względu na Jego Samego Ref. Bo tak jest z tymi którzy z ducha narodzili się Nikt nie wie dokąd pójdą za wolą twą. R, Religijne Religijne - Wszystkie narody Wszystkie narody, klaskajcie w dłonie, wykrzykujcie Bogu radosnym głosem, bo Pan najwyższym jest królem nad całą ziemią. Ref.: Śpiewajcie, wszystkie narody, śpiewajcie radosnym głosem, śpiewajcie Królowi. R, Religijne Religijne - Jam Niegodzien Panie Ref: Jam niegodzien Panie tego coś mi dał. Tyś mnie tak biednego umiłować chciał. Nie mam nic swojego wszystko z ręki Twej, ale mnie samego przyjąć chciej. 1. Jestem jak pył ziemi, który niesie wiatr, jakby spadający z nieba w ziemię grad. Jestem jak rozbity przez wichurę dzban, R, Religijne Religijne - Gdy adwentowy wieczór nadchodzi Religijne Gdy adwentowy wieczór nadchodzi Gdy adwentowy wieczór (ranek) nadchodzi posłuchaj słychać krok, para wędrowców do nas przychodzi poprzez zimowy zmrok. Ref.: Od drzwi, do drzwi stuka, puka i schronienia szuka. R, Religijne Religijne - Raduje się dusza ma Raduje się Dusza ma, Wielbi Pana Swego, Będę Ci śpiewał z Całej Siły, Sławić Cię będę, za twe Dzieła, Będę ci śpiewał z Całej Siły, Błogosławić Będę Twoje Imię, Jest Miłosierny Pan Zastępów Moc jego Ramienia nad twym Ludem, R, Religijne Religijne - Dotknął mnie dziś mój Pan Dotknął mnie dziś mój Pan i radość ogromną w sercu mam (Alleluja) z tej radości chcę śpiewać i klaskać w dłonie swe. Więc wszyscy razem chwalmy Go, za to, że trzyma nas ręką Swą. Więc wszyscy razem chwalmy Go, R, Religijne Religijne - Święte Imię Jezus Święte Imię Jezus, Święte Imię Jezus jest na ustach mych i w sercu mym, w mocy Ducha uwielbiam Cię. Nie ma w innym zbawienia, gdyż nie dano nam ludziom, innego imienia, R, Religijne Religijne - Mój Zbawiciel Mój Zbawiciel, On bardzo kocha mnie. Ja nie wiem, czemu miłością darzy mnie. On mi nowe życie dzisiaj ofiarować chce, będę, będę mieszkał razem z Panem mym. R, Religijne Religijne - Marana Tha Ref. Marana tha, przyjdź Jezu Panie, w Swej chwale do nas zejdź! Marana tha, usłysz wołanie, gdy się wypełnią wieki! 1. Jak rosy chłód na spragniony grunt, jak dobry chleb na głodnego dłoń. R, Religijne Religijne - No bo nikt nie ma z nas No bo nikt nie ma z nas Tego co mamy razem Każdy wnosi ze sobą To co ma najlepszego Zatem aby wszystko mieć Potrzebujemy siebie razem Bracie, siostro ręka w ręke Z nami chodź ! R, Religijne Religijne - Wielki jest nasz Pan Ref. Cały świat niechaj śpiewa Ci świętą pieśń, niech oddaje najwyższą cześć. Wielki jest nasz Pan. 1. Brat Abraham usłyszał Twe słowo i od razu uwierzył w nie, w obietnice milionów gwiazd, które ludem Bożym stały się. Nigdy nie zostawiłeś go, nawet w ten próby czas, gdy posłuszny Twemu wezwaniu na ofiarę swego syna dał. R, Religijne Religijne - Szukałem was Szukałem was Teraz wy do mnie przychodzicie Świadku Chrystusa - módl się za nami Patronie małżeństw Orędowniku pokoju Świadku nadziei Przyjacielu młodych R, Religijne Religijne - Ach mój Jezu 1. Ach, mój Jezu, jak Ty klęczysz W Ogrójcu zakrwawiony! Tam Cię Anioł w smutku cieszył, Skąd był świat pocieszony. Przyjdź, mój Jezu, Przyjdź, mój Jezu, Przyjdź, mój Jezu, pociesz mnie,
Dziecino moja,tyle mi dajesz, za to mą miłość odwieczną dostajesz uśmiech na co dzień też będzie w odwdzięce, choć serce krwawi,choć puste ręce… Wiesz,ja poczekam,ja będę cierpliwa,wiem, tam Ci dobrze,tam jesteś szczęśliwy. Pogodzić się z losem podstępnym mi trzeba, daleki mi jeszcze bilet do bram nieba.Tekst piosenki: Jakaś światłość nad Betlejem się rozchodzi W środku nocy przerażony świat się budzi Dzisiaj Chrystus tutaj właśnie się narodził Do nas przyszedł, bo ukochał wszystkich ludzi [2x:] Teraz śpij, Dziecino mała Teraz śpij, Dziecino miła Ziemia bogactw Ci nie dała Bo bez Ciebie biedna była Już pasterze, prości ludzie, biegną z dala Oddać pokłon Tobie, Panu nad panami Mówią sobie: "Jakaż łaska nas spotkała Że Bóg przyszedł, że chce zostać razem z nami" [2x:] Teraz śpij, Dziecino mała Teraz śpij, Dziecino miła Ziemia bogactw Ci nie dała Bo bez Ciebie biedna była Z wschodnich krain przyszli jeszcze Trzej Królowie Każdy myślał: "Coś wielkiego dziś zobaczę" Lecz zdziwili się ci wielcy monarchowie Że ich Król jest malusieńki i że płacze [2x:] Nie płacz już, Dziecino mała Nie płacz już, Dziecino miła Ziemia tym Cię zasmuciła Że tak mocno w grzechu tkwiła [parlando] Nie płacz już, Dziecino mała Nie płacz już, Dziecino miła Ziemia tym Cię zasmuciła Że tak mocno w grzechu tkwiła [2x:] Teraz śpij, Dziecino mała Teraz śpij, Dziecino miła Ziemia bogactw Ci nie dała Bo bez Ciebie biedna była Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Znajdź tekst piosenki oraz tłumaczenie piosenki i zobacz teledysk swojego ulubionego utworu. Logowanie Cover Bochnia - Teraz śpij dziecino mała (+1) 3.Tekst piosenki: 1. Jakaś światłość nad Betlejem się rozchodzi, W środku nocy przerażony świat się budzi, Dzisiaj Chrystus tutaj właśnie się narodził, do nas przyszedł, bo ukochał wszystkich ludzi. Ref: Teraz śpij Dziecino mała, teraz śpij Dziecino miła, ziemia bogactw Ci nie dała, bo bez Ciebie biedną była. /x2 2. Już pasterze, prości ludzie, biegną z dala, Oddać pokłon Tobie Panu nad panami. Mówią sobie: "Jakaż łaska nas spotkała, Że Bóg przyszedł, że chce zostać razem z nami". Ref: Teraz śpij Dziecino mała, teraz śpij Dziecino miła, ziemia bogactw Ci nie dała, bo bez Ciebie biedną była. /x2 3. Z krain wschodnich przyszli jeszcze Trzej Królowie, Każdy myślał: coś wielkiego dziś zobaczę. Lecz zdziwili się ci wielcy monarchowie, że ich Król jest malusieńki i że płacze. Ref: Nie płacz już Dziecino mała, nie płacz już Dziecino miła Ziemia tym Cię zasmuciła że tak mocno w grzechu tkwiła. /x2 Teraz śpij Dziecino mała, teraz śpij Dziecino miła, ziemia bogactw Ci nie dała bo bez Ciebie biedną była. /x2 Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu Teraz śpij Dziecino mała. Teraz śpij Dziecino miła. Ziemia bogactw Ci nie dała. Bo bez Ciebie biedną była. 2. Już pasterze, prości ludzie, biegną z dala,
Ty:Jakaś światłość nad Betlejem się rozchodzi,W środku nocy przerażony świat się budziDzisiaj właśnie dla nas Chrystus się narodziłDo nas przyszedł bo ukochał wszystkich ludziRazem: Teraz śpij, Dziecino małaTeraz śpij, Dziecino miłaZiemia bogactw Ci nie dała,Bo bez ciebie biedną byłaTY: Już pasterze, prości ludzie, idą z dalaOddać pokłon Tobie, Panu nad panamiMyślą sobie: "Jakaż łaska nas spotkała,Że Pan przyszedł, że chce mieszkać razem z nami"Razem: Teraz śpij, Dziecino małaTeraz śpij, Dziecino miłaZiemia bogactw Ci nie dała,Bo bez ciebie biedną byłaTy: A ze wschodu przyszli pieszo Trzej KrólowieKażdy myślał: Coś wielkiego dziś zobaczę"I zdziwili się ci wielcy monarchowie,Że ich Pan jest malusieńki i że płaczeRazem: Nie płacz już, Dziecino mała,Nie płacz już, Dziecino miłaZiemia tym Cię zasmuciła,Że tak mocno w grzechu tkwiłaNie płacz już, Dziecino mała,Nie płacz już, Dziecino miłaZiemia tym Cię zasmuciła,Że tak mocno w grzechu tkwiłaTeraz śpij Dziecino Mała KARAOKE - Jakaś światłość nad Betlejem - Jangok. Chords: F. C. Bb. D. Gm. 4:42. ŚPIJ DZIECINO. Kolędy-pastorałki-tekst
Dom rekolekcyjny im.Bł. Franciszki Siedliskiej posted a video to playlist Koncert Kolęd dzieci i młodzieży w Żdżarach.
- SĹ‚owa: 1. JakaĹ› Ĺ›wiatĹ‚oĹ›c nad Betlejem siÄ™ rozchodzi. W Ĺ›rodku nocy przeraĹĽony lud siÄ™ budzi. Dzisiaj wĹ‚aĹ›nie tutaj Chrystus siÄ™ narodziĹ‚. PrzyszedĹ‚ do nas, bo chce zbawic wszystkich ludzi. Ref.: Teraz Ĺ›pij Dziecino maĹ‚a, teraz Ĺ›pij Dziecino miĹ‚a Ziemia bogactw Ci nie daĹ‚a, bo bez Ciebie biednÄ… byĹ‚a. 2. JuĹĽ pasterze, proĹ›ci ludzie biegnÄ… z dala oddać pokĹ‚on tobie Panu nad panami. MyĹ›lÄ… sobie: “JakaĹ› Ĺ‚aska nas spotkaĹ‚a”, ĹĽe BĂłg przyszedĹ‚, ĹĽe chce zostać razem z nami. Ref.: Nie pĹ‚acz juĹĽ Dziecino MaĹ‚a, nie pĹ‚acz Dziecino miĹ‚a Ziemia tym CiÄ™ uraziĹ‚a, ĹĽe tak mocno w grzechu tkwiĹ‚a. 3. Z wschodnich krain przyszli jeszcze trzej krĂłlowie. KaĹĽdy myĹ›laĹ‚ : “CoĹ› wielkiego dziĹ› zobacze.” Lecz dziwili siÄ™ ci wielcy monarchowie, ĹĽe ich KrĂłl jest malusieĹ„ki i ĹĽe pĹ‚acze. Ref.: ZaĹ›nij juĹĽ, Dziecino MaĹ‚a. ZaĹ›nij juĹĽ, Dziecino MiĹ‚a. Ziemia tym Cie uraziĹ‚a, Ĺ»e tak mocno w grzechu tkwiĹ‚a..